電車に乗っていたら、車内広告に「東大ナゾトレ」の問題が出ていました。三角形と四角形の形に当てはまる言葉を入れる、という謎解きです。しばらく迷ったすえに、ひねり出した答えは「しせい(姿勢)」。ですが問題を解き終えたあと、それ以上に気になったことがありました。「再生:▶」「停止:■」――普段なにげなく目にしているあの記号は、そもそもどうやってあの形に決まったのか?という疑問です。
調べてみると、これらの記号は誰かが感覚で決めたものではなく、ISO(国際標準化機構)とIECによる国際規格でしっかり定められた「世界共通のデザイン」でした。この記事では、再生・停止・録音といったおなじみの記号がなぜあの形なのか、その由来と意味を一覧表つきで解説します。読み終えるころには、スマホやリモコンのアイコンが少しだけ違って見えるはずです。
※本記事には広告・アフィリエイトリンクが含まれます。リンク先での購入等により当サイトが報酬を受け取る場合がありますが、紹介内容は規格・出典にもとづく中立的なものです。
結論:再生「▶」停止「■」は国際規格で決められている
先に結論をお伝えします。再生の「▶」や停止の「■」といった記号は、ISO 7000/IEC 60417という国際規格で「機器・装置用の図記号」として標準化されています。だからこそ、メーカーや国が違っても、世界中のどの機器でもほぼ同じ形が使われているのです。
「なんとなくこの形」ではなく、国際的なルールとして決められている――ここが最大のポイントです。では、その規格とはどのようなものなのか、順番に見ていきましょう。
記号は国際規格(ISO 7000/IEC 60417)で標準化されている
音楽や映像の機器で使われる再生ボタン「▶」、停止ボタン「■」などの記号は、ISO規格と呼ばれる国際規格(ISO 7000/IEC 60417)で規定されており、全世界共通のものとなっています。リモコン、スマホ、パソコン、車のオーディオ――どこで見ても同じ形なのは、この規格があるからです。
ISO・IEC・JISの関係
ISO規格とは、国際的に通用する規格を制定する組織であるISO(International Organization for Standardization:国際標準化機構/本部はスイス・ジュネーブの非政府機関)が定めた規格を指します。
もともとは、電気工学・電子工学関連の技術を扱う国際標準化団体であるIEC(International Electrotechnical Commission:国際電気標準会議)とISOがそれぞれ別々に記号を規格していました。しかし2004年6月に「機器・装置用図記号」として両者が統合され、現在の共通規格となっています。
さらに日本国内では、このISO/IECをもとに日本語へ翻訳したJIS規格(Japanese Industrial Standards:日本産業規格)としても規格化されています。世界の規格と日本の規格がきちんとつながっているわけです。
なぜ世界共通で規格化されたのか
理由はシンプルで、機器やソフトごとに表示がバラバラだとユーザーが混乱してしまうからです。もし再生ボタンがメーカーごとに違う形だったら、新しい機械を買うたびに操作を覚え直さなければなりません。誰が見ても直感的に意味が分かる「視覚言語」として、記号を統一する必要があったのです。言葉が通じない海外でも、▶を見れば「再生」だと分かる。これは規格化の大きな恩恵といえます。
各記号の由来と意味【一覧表】
再生・停止などの記号には、三角・四角・円(丸)や、それらを組み合わせた形がよく使われています。それぞれの意味を一覧表にまとめました。
| 分類 | 機能 | 記号 | 意味・使われ方 |
|---|---|---|---|
| 三角 | 再生 | ▶(◀) | 通常は右向き「▶」が多い。上向きに挿入するカセットテープや、裏面を再生する場合は左向き「◀」になることもある。 |
| 三角+棒 | 再生/一時停止 | ▶‖ | 左に右向き三角「▶」、右に縦棒2本「‖」を並べた形。停止・一時停止中は再生を、再生中は一時停止を意味することが多い。 |
| 三角×2 | 早送り/早戻し | ⏩(▶▶)/⏪(◀◀) | 右向き三角を2つ並べた「▶▶」が早送り、左向きの「◀◀」が早戻し。 |
| 三角+棒 | 次の曲/前の曲 | ⏭(▶‖)/⏮(‖◀) | 右向き三角の右に縦棒を置くと「次の曲」、左向き三角の左に縦棒を置くと「前の曲」。三角を2つ並べる表記もある。 |
| 四角 | 停止 | ■ | 正方形の記号が使われることが多い。 |
| 円 | 録音/録画 | ● | 円(丸)が使われ、通常は赤で色付けされる。 |
三角(▶)=テープが進む方向
再生の三角形は、もともとテープが送られていく「進行方向」を指す矢印が由来と考えられています。オープンリールやカセットテープの時代、テープは左から右へと流れていきました。その向きを示す三角が、そのまま「再生=前へ進める」の記号として定着したのです。早送り「▶▶」で三角が2つになるのも、「もっと速く先へ進む」というイメージにつながります。
四角(■)=停止、丸(●)=録音
停止の四角「■」は、動きのない「静止・締め切り」を思わせる安定した形が選ばれたとされます。矢印のような方向性を持たない図形だからこそ、「動きを止める」というニュアンスにぴったりでした。一方、録音・録画の丸「●」は、目立つ形に赤色を合わせることで「今まさに記録中」という状態を強く示しています。各記号は、形そのものが持つ象徴的な意味に、機能を上手く当てはめて決められたと考えられます。
【2026年版】デジタル時代も生き続ける再生・停止アイコン
スマートフォンやストリーミングサービスが当たり前になった今も、▶(再生)と■(停止)のシンボルは世界共通の「視覚言語」として使われ続けています。YouTube、Spotify、Netflix――あらゆるプラットフォームで、これらの記号を必ず目にするはずです。物理的なテープはとうに姿を消しましたが、記号だけは生き残りました。
さらに2026年現在は、AIアシスタントやスマートスピーカーの普及で「音声操作」が増えています。それでも画面上では、依然として▶と■が主役です。これらの記号が生まれたのは1950〜60年代のオープンリールテープレコーダーの時代。70年以上たった今も形を変えずに使われ続けているのは、規格化された「世界共通デザイン」の強さを物語っています。知っていると誰かに話したくなる豆知識です。
記号・デザインをもっと深く知りたい人へ
▶や■のような記号・ピクトグラムの成り立ちや、身のまわりのデザインの理由を掘り下げたい方には、記号学・デザイン入門の書籍が参考になります。図解やビジュアル中心の本を選ぶと、通勤時間や休憩中にも気軽に読めておすすめです。
【広告】楽天ブックスで「ピクトグラム・記号デザイン」関連の本を探す
まとめ
再生「▶」、停止「■」といった記号は、ISO 7000/IEC 60417という国際規格で規定されており、万国共通であることが分かりました。要点を振り返ります。
- 再生・停止・録音の記号はISO/IECの国際規格で標準化され、世界共通
- ISOとIECは2004年に「機器・装置用図記号」として統合。日本ではJISに反映
- 規格化の目的は、機器ごとの表示の違いによるユーザーの混乱を防ぐこと
- 三角(▶)はテープの進行方向、四角(■)は静止、丸(●)は記録が由来と考えられる
- テープが消えた2026年も、記号だけは「視覚言語」として生き続けている
各記号は、形が持つ象徴的な意味に機能を当てはめて決められたものと考えられます。次にリモコンやスマホの▶を見たとき、その裏側に70年の歴史と国際規格があることを思い出してみてください。
関連記事
参考:Wikipedia「録音録画再生機器のボタン」ほか、ISO 7000/IEC 60417(機器・装置用図記号)